Musik gegen Windmühlen

Sonntag, 1. November 2020, 20.30 Uhr
Opernhaus Chemnitz, Theaterplatz 2, 09111 Chemnitz, Foyer 1. Rang

Zum 95. Geburtstag von Mikis Theodorakis:

CANTO GENERAL - DER GROSSE GESANG

Text: Pablo Neruda/ Musik: Mikis Theodorakis

in deutscher Sprache und musikalischer Bearbeitung für 3 Stimmen

Trio QUIJOTE

Sabine Kühnrich (Gesang, Flöte)
Ludwig Streng (Gesang, Piano, Bouzouki)
Wolfram Hennig-Ruitz (Gesang, Gitarre)

Nachdichtung: Sabine Kühnrich & Ludwig Streng
Arrangements: Ludwig Streng

 

Samstag, 26. September 2020, 19.30 Uhr
Paulushaus, Goethestraße 34, 08525 Plauen

Krieg ist der Vater aller Dinge...“

Lieder und Texte über Flucht, Heimatlosigkeit, Hoffnung

 

Dem vor rund 2500 Jahren lebenden griechischen Philosophen Heraklit wird das Zitat zugeschrieben:

"Krieg ist der Vater aller Dinge und aller Dinge König. Die einen erweist er als Götter, die andern als Menschen, die einen macht er zu Sklaven, die andern zu Freien."

Wer den langen Weg nach Europa geht, ist ein Sklave des Krieges.

Ob vor Bomben geflohen oder vor der Aussicht, als Kanonenfutter zu enden. Ob als Unterlegener im weltweiten Krieg um Nahrungsmittel und Auskommen. Ob als Angehöriger einer Minderheit am Menschsein gehindert. Ob gar instrumentalisiert, angeblich im Namen einer Religion.

Sie alle sind Sklaven des Krieges und sie alle sind Menschen.

Wie können wir mit denen zusammenfinden, die als Flüchtlinge in unserem Land leben?

Wie können wir uns mit ihnen verständigen? - Zum Beispiel über die Musik!

Deshalb stehen an diesem Abend syrische und deutsche Musiker gemeinsam auf der Bühne

Aus Syrien kommen die Musiker von YOUMA:

Mai Alkurdi (Querflöte), Maja Alkurdi (Percussion),
Youssef Bash (Gitarre, Gesang)

QUIJOTE sind:

Sabine Kühnrich (Gesang, Querflöte)
Ludwig Streng (Gesang, Piano)
Wolfram Hennig-Ruitz (Gesang, Gitarre)

 

Freitag, 18. September 2020, 19.00 Uhr
Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde,
Markersdorfer Straße 79, 09123 Chemnitz

Anlässlich des 95. Geburtstages von Mikis Theodorakis:

Sonne der Gerechtigkeit“ - Lieder von Mikis Theodorakis in deutscher Sprache

Der bekannteste lebende Grieche ist zweifellos Mikis Theodorakis. Der Komponist schuf ein riesiges Œuvre: Opern, sinfonische Musik, Filmmusiken und vieles mehr. Doch weltbekannt wurde er mit seinen Liedern, in denen er Musikformen des Volkes mit hoher griechischer Lyrik verband. Für die Griechen sind diese Lieder identitätsstiftend, in der Welt geben sie Griechenland bis heute einen Klang. Viele wurden zu Liedern des Widerstandes gegen die faschistischen Besatzer und die Militärdiktatur. Ein Widerstand, der auch heute bitter nötig ist.

Mit ihren deutschsprachigen Interpretationen von Theodorakis-Liedern haben sich die Musiker von QUIJOTE in den vergangenen Jahren nicht nur bei Insidern einen Namen gemacht.

Die riesige Fülle von Stücken des griechischen Komponisten hat die drei Chemnitzer immer wieder auf Entdeckungsreisen eingeladen. Die aus der Feder von Ludwig Streng, Sabine Kühnrich, Frank Viehweg u.a. entstammenden Nachdichtungen zu Liedern, z.B. aus den Zyklen "ROMIOSSINI", MAUTHAUSEN“ oder dem Oratorium "CANTO GENERAL", verbinden sich gemeinsam mit biographischen Facetten und provokanten Gedanken von Theodorakis zu einem besonderen Kunsterlebnis.

Elliniki Gnomi schrieb über „Sonne der Gerechtigkeit“: „...ein Programm, das aufhorchen und ein neues Kapitel griechisch-deutscher Verständigungskultur aufschlagen lässt“.

Die Musiker von QUIJOTE lieben die Lieder von Mikis Theodorakis und wollen sie der deutschen Gleichgültigkeit entgegensetzen, die gegenüber den deutschen Kriegsverbrechen in Griechenland besteht, gegenüber der humanitären Krise in diesem europäischen Land und in den dortigen Flüchtlingslagern.

Kartenpreis: Vorverkauf: 10 EUR, Abendkasse: 12 EUR
Reservierung unter: Telefon (0371) 440449 E-Mail buchversand.ebert@web.de
Veranstalter: Buchhandlung am Brühl, Elisenstraße 5 09111 Chemnitz

Fotograf: Jürgen Liebig

Sonntag, 30. August 2020
Ehrenfriedhof, Reichenhainer Str., Chemnitz

Veranstaltung anlässlich

75 Jahre Ehrenfriedhof der Verfolgten des Naziregimes in Chemnitz

Samstag, 22. August 2020, 16 Uhr
Soziokulturelles Zentrum QUER BEET, Rosenplatz 4, 09126 Chemnitz

Raus aus der Höhle und aufgespielt!

KULTUR - HAUPT - TRAUM - STADT II.

Die Kunst in Chemnitz ist international. Nix Provinz! Hier arbeiten Künstler aus vielen Ländern, bringen die Stadt zum Klingen, machen sie bunt und geben ihr ein einmaliges Gesicht.

Das Chemnitzer Trio QUIJOTE hat sich vorgenommen, einen Ausschnitt dieser großartigen Vielfalt zu zeigen. Zum zweiten Mal in diesem Jahr haben sie internationale Künstler aus Chemnitz für ein gemeinsames Konzert eingeladen.

Mit dabei sind:

Valéry Suty (Frankreich)

Raquel Scherk und Mateus Souza (Brasilien)

Jeffrey Goldberg (USA)

und

Trio QUIJOTE (Chemnitz)

Und was die Künstler zur Kulturhauptstadt-Bewerbung 2025 zu sagen haben, werden sie dort verraten.

Veranstalter: Soziokulturelles Zentrum QUER BEET + KleinKunstTheater FATA MORGANA + Trio QUIJOTE

Veranstaltung in der Reihe "Dialog der Kulturen" :
mit freundlicher Unterstützung der Stadt Chemnitz, Kulturbetrieb

Mittwoch, 29. Juli 2020

Χρονια πολλα, Μίκης!

Herzlichen Glückwunsch, Mikis Theodorakis, zum 95. Geburtstag!

 

Sonntag, 21. Juni 2020, 16 Uhr
Soziokulturelles Zentrum QUER BEET, Rosenplatz 4, 09126 Chemnitz

Raus aus der Höhle und aufgespielt!

Kultur - Haupt - Traum - Stadt

Herzlich willkommen in einer Hauptstadt der Kulturen. In Chemnitz leben Menschen von 140 Nationalitäten. Viele haben der Stadt ihr Herz geöffnet und beschenken uns reich mit Bildern, Klängen, Tänzen und Gedanken aus ihren kulturellen Welten. Das ist ein großer Schatz für eine Stadt, die sich um den Titel der Europäischen Kulturhauptstadt bewirbt.

QUER BEET und QUIJOTE haben internationale Künstler aus Chemnitz eingeladen zu einem Abend der Vielfalt, zum Hören, Träumen und mit unterschiedlichen Blicken
auf und aus Chemnitz.

Mit dabei sind:

•Lúcia Soares (Portugal)
•Heda Bayer (Tschechien)
•Pedro Martín Montero Pérez (Peru)
•Arba Manillah (Tansania)
und das Trio QUIJOTE (Sabine Kühnrich, Ludwig Streng, Wolfram Hennig-Ruitz)

Veranstalter: Soziokulturelles Zentrum QUER BEET + KleinKunstTheater FATA MORGANA + Trio QUIJOTE

Veranstaltung in der Reihe "Dialog der Kulturen" :
mit freundlicher Unterstützung der Stadt Chemnitz, Kulturbetrieb

 

 

Samstag, 20. Juni 2020, 18 Uhr
Soziokulturelles Zentrum QUER BEET, Rosenplatz 4, 09126 Chemnitz

175 Jahre QUIJOTE

Schon sooo alt?

Dafür sehen sie aber noch ganz gut aus?
Fragen über Fragen, die an diesem Abend Antwort finden, vielleicht.

Die drei QUIJOTE's singen Lieder, die es in sich haben. Aus der Feder von Autoren, die eines eint: ihr widerständiger Geist. Dazu gehören Stefan Heym und Peter Hacks, François Villon und Jura Soyfer, Henry-Martin Klemt und Klaus-Peter Schwarz. Komponiert hat die Texte Ludwig Streng, der musikalische Kopf des Künstler-Kollektivs.

Ja klar, Mikis Theodorakis darf nicht fehlen, schließlich wird er in diesem Jahr 95! Ein Abend voller Poesie, als künstlerische Notwehr gegen Verrohung, Ausgrenzung und Dummheit. Denn Denken tut not.

Lasst uns gemeinsam feiern: das Leben, die Kunst und 175 Jahre QUIJOTE

.Veranstalter: Soziokulturelles Zentrum QUER BEET + Trio QUIJOTE

Mit freundlicher Unterstützung der Stadt Chemnitz.

 

Freitag, 7. Februar 2020, 19 Uhr
Buchhandlung am Brühl, Elisenstraße 5, 09111 Chemnitz

"Wartesaal der ewigen Dinge"
Lieder, Texte und Gedanken von Gisela Steineckert

gesungen und gesprochen von Sabine Kühnrich & Ludwig Streng

Am 13. Mai 2020 wird Gisela Steineckert 89 Jahre alt. "Ach, die Gisela, die gibt es noch?!" hört man die Leute sagen, werden sie heute mit ihr konfrontiert. Was verbinden Leute mit ihrem Namen? Dass sie Bürger oder Bürgerin der DDR waren. Dass Steineckert eine Menge Gedichte geschrieben hat, von denen viele zu Liedern wurden, gesungen von sehr bekannten Interpreten. Dass sie Drehbücher und Hörspiele verfasst hat. Ihre Kunst ist immer mit Gefühlen verbunden.
Unvermittelt findet der Zuhörer oder die Zuhörerin auf dem Gesicht ein Lächeln oder im Augenwinkel eine Träne. Ihre Kunst ist weiblich. Die Frauen fühlen sich von ihr verstanden. Und die Männer kommen dabei auch nicht so schlecht weg. Ihre Kunst ist aber auch politisch. Gisela Steineckert sieht die Probleme unserer Zeit und hat eine Haltung, nachzulesen in Lyrik, Prosa und politischen Aufsätzen.

Eine Produktion des KleinKunstTheaters FATA MORGANA
Mit freundlicher Unterstützung der Stadt Chemnitz, Kulturbetrieb

Preis: 10 € VVK/ 12 € AK, ermäßigt: 7 € VVK/ 8 € AK

Reservierungen unter:
0371-440449 oder 0371-414201 (Anrufbeantworter)
buchversand.ebert@web.de